明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。 - Tôi không thể hoàn thành báo cáo cuối kỳ vào ngày mai.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

明日あしたまでに、私わたしは学期がっき末まつレポートを仕上しあげることはできない。

Tôi không thể hoàn thành báo cáo cuối kỳ vào ngày mai.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định

～末 (～sue)

Diễn tả kết quả sau một khoảng thời gian hoặc chuỗi hành động; 'sau', 'kết quả là'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

báo cáo; bài viết

hoàn thành; hoàn tất; hoàn thiện

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

明

Minh sáng; ánh sáng

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

私

Tư tư nhân; tôi

学

Học học; khoa học

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian

末

Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế

仕

Sĩ phục vụ; làm

上

Thượng trên