Dịch nghĩa:
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く。
Chúng tôi nhất định phải tiếp tục nỗ lực để xóa bỏ hoàn toàn phân biệt chủng tộc.
Từ vựng:
Hán tự:
我
Ngã
cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
人
Nhân
người
種
Chủng
loài; giống; hạt giống
差
Sai
phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối
別
Biệt
tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
完
Hoàn
hoàn hảo; hoàn thành
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
無
Vô
không có gì; không
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
必
Tất
luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
続
Tục
tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng