彼女のテクニックはすばらしいが、もっと感情を込めて演奏する必要がある。 - Kỹ thuật của cô ấy tuyệt vời, nhưng cần phải thêm cảm xúc vào khi biểu diễn.

Dịch nghĩa:

彼女かのじょのテクニックはすばらしいが、もっと感情かんじょうを込こめて演奏えんそうする必要ひつようがある。

Kỹ thuật của cô ấy tuyệt vời, nhưng cần phải thêm cảm xúc vào khi biểu diễn.

Ngữ pháp:

～を込めて (〜wo komete)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện với một cảm giác, ý định, hoặc cảm xúc nhất định.

JLPT N2

Từ vựng:

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

感

Cảm cảm xúc; cảm giác

情

Tình tình cảm

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)

演

Diễn biểu diễn; diễn xuất

奏

Tấu chơi nhạc; nói với vua; hoàn thành

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính