彼女にとってそのブローチほど大切なものはない。 - Đối với cô ấy, không có gì quan trọng hơn chiếc brooch đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょにとってそのブローチほど大切たいせつなものはない。

Đối với cô ấy, không có gì quan trọng hơn chiếc brooch đó.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.

～ほど～ (〜hodo〜)

Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.

Từ vựng:

lấy; nhặt; cầm

đó; cái đó

quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt

chỉ lý do hoặc cái cớ

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

大

Đại lớn; to

切

Thiết cắt; sắc bén