～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
彼はただ、きついこと、難しいこと、骨の折れることを全て、自然に避けるのです。
Anh ấy tự nhiên tránh né mọi việc khó khăn và vất vả.
Ngữ pháp:
～のです (〜no desu)
Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
難
Nạn
khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
骨
Cốt
bộ xương; xương; hài cốt; khung
折
Chiết
gấp; bẻ
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
自
Tự
bản thân
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
避
Tị
tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa