医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。 - Trong nghiên cứu y học, việc xác định nguyên nhân của bệnh là một trong những nhiệm v…

Dịch nghĩa:

医療いりょう研究けんきゅうでは病気びょうきの原因げんいんを特定とくていすることが第だい一いちの課題かだいの一ひとつとされる。

Trong nghiên cứu y học, việc xác định nguyên nhân của bệnh là một trong những nhiệm vụ chính.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

JLPT N4

Từ vựng:

nghiên cứu; học tập; điều tra

病気

びょうき

bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau

原因

げんいん

nguyên nhân; nguồn gốc

特定

とくてい

cụ thể; đặc biệt; được chỉ định

chủ đề; đề tài; vấn đề

一

ひと

một

Hán tự:

医

Y bác sĩ; y học

療

Liệu chữa lành; chữa trị

研

Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc

究

Cứu nghiên cứu

病

Bệnh bệnh; ốm

気

Khí tinh thần; không khí

原

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã

因

Nhân nguyên nhân; phụ thuộc

特

Đặc đặc biệt

定

Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định

第

Đệ số; nơi ở

一

Nhất một

課

Khóa chương; bài học; bộ phận; phòng ban

題

Đề chủ đề; đề tài