Dịch nghĩa:

Cảnh tượng vừa rồi khiến tôi hồi hộp, đúng là tình huống sắp bùng nổ.

Từ vựng:

先ほど
さきほど
mới đây; vừa rồi
彼
かれ
anh ấy
やり取り
やりとり
cho và nhận; trao đổi (thư từ); tranh luận qua lại; trao đổi (hội thoại)
冷や冷や
ひやひや
cảm thấy lạnh
為る
する
làm
正に
まさに
chính xác; đúng; thực sự; chắc chắn
一触即発
いっしょくそくはつ
tình huống nguy cấp; tình huống bùng nổ
危機
きき
khủng hoảng; tình huống nguy cấp

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
取
Thủ lấy; nhận
一
Nhất một
触
Xúc tiếp xúc; chạm; cảm nhận; công bố; xung đột
即
Tức ngay lập tức; tức là; như là; tuân theo; đồng ý; thích nghi
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
機
Cơ máy móc; cơ hội