Dịch nghĩa:

Dự kiến cuộc họp sẽ tiếp tục sau giờ nghỉ trà.

Từ vựng:

会議
かいぎ
cuộc họp; hội nghị; phiên họp; hội đồng; đại hội
お
ồ! (biểu hiện của sự ngạc nhiên nhẹ)
茶
ちゃ
trà
休憩
きゅうけい
nghỉ giải lao
後
あと
phía sau
再開
さいかい
mở lại; tiếp tục; khởi động lại
為る
する
làm
予定
よてい
dự định; kế hoạch
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
議
Nghị thảo luận
茶
Trà trà
休
Hưu nghỉ ngơi
憩
Khế nghỉ ngơi; thư giãn; nghỉ ngơi
後
Hậu sau; phía sau; sau này
再
Tái lại; hai lần; lần thứ hai
開
Khai mở; mở ra
予
Dữ trước; tôi
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định