Dịch nghĩa:

Có công ty đã thiết lập hệ thống để nhân viên có thể sử dụng kỳ nghỉ có lương vào mùa hè một cách tích cực.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

会社
かいしゃ
công ty; tập đoàn
中
なか
bên trong
従業員
じゅうぎょういん
nhân viên
有給休暇
ゆうきゅうきゅうか
nghỉ phép có lương
積極的
せっきょくてき
tích cực; quyết đoán; chủ động; hung hăng
夏休み
なつやすみ
kỳ nghỉ hè; nghỉ hè
使える
つかえる
có thể sử dụng; có thể phục vụ; hữu ích
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
制度
せいど
hệ thống; tổ chức; cơ quan
作り上げる
つくりあげる
xây dựng; hoàn thành; tạo dựng; tạo ra; lắp ráp
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
社
Xã công ty; đền thờ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
従
Tùng tuân theo; phụ thuộc
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
員
Viên nhân viên; thành viên
有
Hữu sở hữu; có
給
Cấp lương; cấp
休
Hưu nghỉ ngơi
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí
積
Tích tích lũy; chất đống
極
Cực cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
夏
Hạ mùa hè
使
Sử sử dụng; sứ giả
制
Chế hệ thống; luật
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
上
Thượng trên