～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
Cả hai đều đang phấn khích, nhưng liệu họ có biết rằng mọi cuộc gặp gỡ đều bắt đầu bằng một lời chia tay không?
Từ vựng:
Hán tự:
二
Nhị
hai
人
Nhân
người
今
Kim
bây giờ
舞
Vũ
nhảy múa; bay lượn; xoay vòng
上
Thượng
trên
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
別
Biệt
tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
始
Thí
bắt đầu
知
Tri
biết; trí tuệ