ゆっくり仕事をしなさい。そうすれば間違うことはない。 - Làm việc từ từ, như vậy bạn sẽ không mắc sai lầm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ゆっくり仕事しごとをしなさい。そうすれば間違まちがうことはない。

Làm việc từ từ, như vậy bạn sẽ không mắc sai lầm.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

～ことはない (〜koto wa nai)

Biểu thị rằng không cần phải làm gì đó hoặc không có dịp để làm; 'không cần', 'không cần thiết'.

Từ vựng:

chậm rãi; không vội vàng; thong thả; từ từ

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không tồn tại

Hán tự:

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

間

Gian khoảng cách; không gian

違

Vi khác biệt; khác