どんな事情があっても決してその秘密をもらしてはいけない。 - Dù có hoàn cảnh nào đi nữa, bạn cũng không được tiết lộ bí mật đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どんな事情じじょうがあっても決けっしてその秘密ひみつをもらしてはいけない。

Dù có hoàn cảnh nào đi nữa, bạn cũng không được tiết lộ bí mật đó.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

loại gì; kiểu gì

hoàn cảnh; lý do

tồn tại; có mặt; sống

không bao giờ; không hề

đó; cái đó

bí mật; sự bí mật; bảo mật; riêng tư

để rò rỉ; để lộ (ánh sáng)

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

情

Tình tình cảm

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

秘

Bí bí mật; che giấu

密

Mật bí mật; mật độ; tỉ mỉ