Dịch nghĩa:
しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
Miễn là bạn có khả năng phán đoán vững vàng, việc đọc bất kỳ loại sách nào cũng không phải là vấn đề lớn.
Từ vựng:
Hán tự:
判
Phán
phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
断
Đoạn
cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
種
Chủng
loài; giống; hạt giống
類
Loại
loại; giống; chủng loại; lớp; chi
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
読
Độc
đọc
問
Vấn
câu hỏi; hỏi
題
Đề
chủ đề; đề tài