Dịch nghĩa:
1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
Kể từ năm 1859, các giáo sĩ Tin Lành đã được cử đến từ Mỹ, và cả Công giáo lẫn Giáo hội Chính thống Nga cũng tiến hành hoạt động truyền giáo.
Từ vựng:
Hán tự:
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
以
Dĩ
bằng cách; vì; xét theo; so với
降
Hàng
xuống; rơi; đầu hàng
宣
Tuyên
tuyên bố; thông báo
教
Giáo
giáo dục
師
Sư
giáo viên; quân đội
派
Phái
phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái
遣
Khiển
gửi đi; gửi; tặng; làm; thực hiện
正
Chính
chính xác; công bằng
布
Bố
vải lanh; vải; trải ra; phân phát
活
Hoạt
sống động; hồi sinh
動
Động
di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng