Dịch nghĩa:

Chúng tôi đã phá cửa thành công để vào trong, sau 30 phút thử.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

分間
ふんかん
phút (khoảng thời gian)
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
漸く
ようやく
cuối cùng; cuối cùng thì
ドア
cửa
壊す
こわす
phá; làm hỏng
開ける
あける
mở (cửa, v.v.); mở gói (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成功
せいこう
thành công; đạt được
為る
する
làm

Hán tự:

分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
間
Gian khoảng cách; không gian
壊
Hoại phá hủy; đập vỡ
開
Khai mở; mở ra
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm