Dịch nghĩa:

Bất kỳ ai có chỉ số IQ hai chữ số cũng biết rằng lựa chọn này có động cơ chính trị.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

A。だって B。(Datte~)

Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.
JLPT N3

Từ vựng:

桁
けた
cột; dầm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
人間
にんげん
con người; nhân loại
誰
だれ
ai
此の
この
này
選択
せんたく
lựa chọn; chọn lựa; tùy chọn
政治的
せいじてき
chính trị
偏る
かたよる
nghiêng (về một bên); nghiêng
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

桁
Hàng dầm; xà; thanh; đơn vị hoặc cột (kế toán)
人
Nhân người
間
Gian khoảng cách; không gian
誰
Thùy ai; ai đó
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
択
Thước chọn; lựa chọn; bầu chọn; thích
政
Chánh chính trị; chính phủ
治
Trị trị vì; chữa trị
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
偏
Thiên thiên vị; bên; bộ bên trái; nghiêng; thiên lệch
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100