～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。
Trong quá khứ, người cao tuổi được coi là chuyên gia giải quyết các vấn đề trong cuộc sống.
Từ vựng:
過去
かこ
quá khứ; ngày đã qua
高齢者
こうれいしゃ
người già; người cao tuổi; công dân cao tuổi
人生
じんせい
cuộc đời
様々
さまざま
đa dạng; phong phú; đủ loại
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
解決
かいけつ
giải quyết; giải pháp
為る
する
làm
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
エキスパート
chuyên gia
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
Hán tự:
過
Quá
làm quá; vượt quá; lỗi
去
Khứ
đi; rời
高
Cao
cao; đắt
齢
Linh
tuổi
者
Giả
người
人
Nhân
người
生
Sinh
sinh; cuộc sống
様
Dạng
ngài; cách thức
問
Vấn
câu hỏi; hỏi
題
Đề
chủ đề; đề tài
解
Giải
giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
決
Quyết
quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
考
Khảo
xem xét; suy nghĩ kỹ