Dịch nghĩa:

Tốt hơn hết là không nên lơ là cảnh giác trước những tình huống nguy hiểm có thể xảy ra.

Ngữ pháp:

～に対して (～ni taishite)

Biểu thị mục tiêu hoặc sự tương phản; 'hướng tới', 'chống lại', 'trái ngược với', 'đáp lại'.
JLPT N3

V ないほうがいい (V nai hou ga ii)

Biểu thị ý tưởng rằng tốt hơn không nên làm điều gì đó.
JLPT N4

Từ vựng:

起こる
おこる
xảy ra; diễn ra
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
事態
じたい
tình hình; hoàn cảnh
対する
たいする
đối mặt
警戒
けいかい
cảnh giác; thận trọng; đề phòng
怠る
おこたる
bỏ bê; lơ là; không chú ý đến; không làm; tránh (làm); trốn tránh; không để ý đến
ほう
ồ; ôi
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

起
Khởi thức dậy
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
事
Sự sự việc; lý do
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
戒
Giới giới răn
怠
Đãi bỏ bê; lười biếng