責任ということを除外しては人生に何の意味もない。 - Nếu không có trách nhiệm thì cuộc sống không có ý nghĩa gì.

Dịch nghĩa:

責任せきにんということを除外じょがいしては人生じんせいに何なにの意味いみもない。

Nếu không có trách nhiệm thì cuộc sống không có ý nghĩa gì.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

責任

せきにん

nhiệm vụ; trách nhiệm (bao gồm giám sát nhân viên)

Hán tự:

責

Trách trách nhiệm; chỉ trích

任

Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm

除

Trừ loại bỏ; trừ

外

Ngoại bên ngoài

人

Nhân người

生

Sinh sinh; cuộc sống

何

Hà gì

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

味

Vị hương vị; vị