貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。 - Vì nghèo, đôi khi mọi người phạm tội.

Dịch nghĩa:

貧困ひんこんのために人々ひとびとは時ときに犯罪はんざいを犯おかすことがある。

Vì nghèo, đôi khi mọi người phạm tội.

Ngữ pháp:

V ることがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.

JLPT N4

Từ vựng:

貧困

ひんこん

nghèo đói; túng thiếu; cần thiết; khốn cùng

ため

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

thời gian; giờ; khoảnh khắc

phạm (ví dụ: tội); thực hiện; mắc (ví dụ: sai lầm)

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

貧

Bần nghèo; nghèo khó

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái

人

Nhân người

時

Thời thời gian; giờ

犯

Phạm tội phạm; tội lỗi; vi phạm

罪

Tội tội; lỗi; phạm tội

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V る ことがある (〜ru koto ga aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V ることがある (〜ru koto ga aru)