犯す
[Phạm]
おかす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 34000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 34000
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
phạm (ví dụ: tội); thực hiện; mắc (ví dụ: sai lầm)
JP: ビルはその罪を犯していなかった。
VI: Bill không phạm tội đó.
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
phá vỡ (ví dụ: quy tắc); vi phạm
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
hiếp dâm; xâm phạm; cưỡng hiếp; làm mất trinh
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私は法を犯しました。
Tôi đã phạm luật.
彼は法を犯した。
Anh ấy đã vi phạm pháp luật.
法を犯してはならない。
Không được phép vi phạm pháp luật.
トムは法を犯した。
Tom đã phạm luật.
彼は殺人を犯した。
Anh ấy đã phạm tội giết người.
殺人を犯せば死刑です。
Nếu phạm tội giết người, bạn sẽ bị tử hình.
彼女は犯罪を犯した。
Cô ấy đã phạm tội.
彼女は罪を犯した。
Cô ấy đã phạm tội.
うっかり間違いを犯した。
Tôi đã phạm một sai lầm vô ý.
法律を犯してはいけない。
Không được phạm pháp.