「私は同じほうへ行くからタクシーを呼んで一緒に乗らない？」と言うようなことを言った。 - Cô ấy nói rằng, 'Tôi cũng đang đi về phía đó, sao chúng ta không gọi taxi v…

Dịch nghĩa:

「私わたしは同おなじほうへ行いくからタクシーを呼よんで一緒いっしょに乗のらない？」と言いうようなことを言いった。

Cô ấy nói rằng, "Tôi cũng đang đi về phía đó, sao chúng ta không gọi taxi và đi cùng nhau?"

Từ vựng:

giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

gọi (ai đó); gọi; kêu gọi

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

こと

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

呼

Hô gọi; gọi ra; mời

一

Nhất một

緒

Tự dây; khởi đầu

乗

Thừa lên xe; nhân

言

Ngôn nói; từ