私の父は、私がその場所を見に行くようにと主張した。 - Bố tôi đã khăng khăng bảo tôi phải đến thăm nơi đó.

Dịch nghĩa:

私わたしの父ちちは、私わたしがその場所ばしょを見みに行いくようにと主張しゅちょうした。

Bố tôi đã khăng khăng bảo tôi phải đến thăm nơi đó.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

JLPT N3

Từ vựng:

nơi; vị trí; điểm; khu vực

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

よう

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

主張

しゅちょう

khẳng định; nhấn mạnh

為る

する

làm

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

父

Phụ cha

場

Trường địa điểm

所

Sở nơi; mức độ

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

主

Chủ chủ; chính

張

Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)