私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。 - Điều quan trọng trong công việc của tôi là những sự kiện và con s…

Dịch nghĩa:

私わたしの仕事しごとで重要じゅうようなのは具体ぐたい的てきな事実じじつや数字すうじであってあいまいな印象いんしょうではない。

Điều quan trọng trong công việc của tôi là những sự kiện và con số cụ thể chứ không phải những ấn tượng mơ hồ.

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

重要

じゅうよう

quan trọng; thiết yếu

具体的

ぐたいてき

cụ thể; rõ ràng; vật chất; đáng kể

tồn tại; có mặt; sống

曖昧

あいまい

mơ hồ; không rõ ràng; không chắc chắn

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

重

Trọng nặng; quan trọng

要

Yêu cần; điểm chính

具

Cụ dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

実

Thực thực tế; hạt

数

Số số; sức mạnh

字

Tự chữ; từ

印

Ấn con dấu; biểu tượng

象

Tượng voi; hình dạng