私たちは他人の基本的な人権を尊重すべきであり、まして他人の生命は当然である。 - Chúng tôi nên tôn trọng quyền cơ bản của người khác, đặc biệt là quyền sống của…

Dịch nghĩa:

私わたしたちは他人たにんの基本きほん的てきな人権じんけんを尊重そんちょうすべきであり、まして他人たにんの生命せいめいは当然とうぜんである。

Chúng tôi nên tôn trọng quyền cơ bản của người khác, đặc biệt là quyền sống của họ.

Từ vựng:

tôn trọng; kính trọng; coi trọng

tồn tại; có mặt; sống

況して

まして

càng nhiều; chưa kể đến

tự nhiên; đúng; hợp lý

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

人

Nhân người

基

Cơ cơ bản; nền tảng

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

権

Quyền quyền lực; quyền hạn; quyền lợi

尊

Tôn tôn kính; quý giá; quý báu; cao quý; tôn vinh

重

Trọng nặng; quan trọng

生

Sinh sinh; cuộc sống

命

Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân

然

Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ