Dịch nghĩa:
私が議長に選出されましたことは大変な名誉であります。
Việc tôi được bầu làm chủ tịch là một vinh dự lớn.
Từ vựng:
私
わたくし
tôi
議長
ぎちょう
chủ tịch; người chủ trì; người phát biểu (trong một cuộc họp); chủ tịch (của hội đồng, thượng viện, v.v.)
選出
せんしゅつ
bầu chọn; lựa chọn
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng
名誉
めいよ
danh dự; vinh dự; uy tín; vinh quang; danh tiếng; sự khác biệt
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
議
Nghị
thảo luận
長
Trường
dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
選
Tuyển
bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
出
Xuất
ra ngoài
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
名
Danh
tên; nổi tiếng
誉
Dự
danh tiếng; vinh quang