Dịch nghĩa:

Hội đồng quản trị đã quyết định từ bỏ cổ phần ở nước ngoài.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

理事会
りじかい
hội đồng quản trị
海外
かいがい
nước ngoài; ra nước ngoài; hải ngoại
持ち株
もちかぶ
cổ phần
放棄
ほうき
từ bỏ; từ chức
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
議決
ぎけつ
nghị quyết; quyết định; bỏ phiếu

Hán tự:

理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
事
Sự sự việc; lý do
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
海
Hải biển; đại dương
外
Ngoại bên ngoài
持
Trì cầm; giữ
株
Chu cổ phiếu; gốc cây; cổ phần
放
Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng
棄
Khí bỏ; vứt bỏ
議
Nghị thảo luận
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm