Dịch nghĩa:
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。
Ô nhiễm môi trường có tác động tàn phá đến hệ sinh thái khu vực.
Từ vựng:
汚染
おせん
ô nhiễm
公害
こうがい
ô nhiễm; phiền toái công cộng
地域
ちいき
khu vực; vùng
生態
せいたい
sinh thái học; đời sống và thói quen (của động vật)
環境
かんきょう
môi trường; xung quanh; hoàn cảnh
壊滅
かいめつ
hủy diệt; tàn phá
影響
えいきょう
ảnh hưởng; tác động
与える
あたえる
cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng
Hán tự:
汚
Ô
bẩn; ô nhiễm; ô nhục
染
Nhiễm
nhuộm; tô màu
公
Công
công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
害
Hại
tổn hại; thương tích
地
Địa
đất; mặt đất
域
Vực
phạm vi; khu vực; giới hạn; giai đoạn; cấp độ
生
Sinh
sinh; cuộc sống
態
Thái
thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
環
Hoàn
vòng; vòng tròn; vòng lặp
境
Cảnh
biên giới
壊
Hoại
phá hủy; đập vỡ
滅
Diệt
phá hủy; diệt vong
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
影
Ảnh
bóng; hình bóng; ảo ảnh
響
Hưởng
vang vọng
与
Dữ
ban tặng; tham gia