～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
概して言えば、親子の関係は本質的には教えることを基礎としている。
Nói chung mối quan hệ cha mẹ và con cái dựa trên nền tảng giáo dục.
Từ vựng:
Hán tự:
概
Khái
tóm tắt; điều kiện; xấp xỉ; nói chung
言
Ngôn
nói; từ
親
Thân
cha mẹ; thân mật
子
Tử
trẻ em
関
Quan
kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ
người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
質
Chất
chất lượng; tính chất
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
教
Giáo
giáo dục
基
Cơ
cơ bản; nền tảng
礎
Sở
đá góc; đá nền