Dịch nghĩa:

Bức thư này có thể chứa thông tin nhạy cảm và có thể làm bạn khó chịu.

Ngữ pháp:

V る ことがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.
JLPT N4

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.
JLPT N4

Từ vựng:

本
ほん
sách; tập; kịch bản
微妙
びみょう
tinh tế; nhạy cảm
情報
じょうほう
thông tin; tin tức; báo cáo; tình báo
含む
ふくむ
chứa; bao gồm; có; giữ; ôm
気分
きぶん
tâm trạng; cảm giác
害する
がいする
gây hại
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
知れる
しれる
được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
微
Vi tinh tế; nhỏ bé; không đáng kể
妙
Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn
情
Tình tình cảm
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
含
Hàm chứa; bao gồm
気
Khí tinh thần; không khí
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
害
Hại tổn hại; thương tích