Dịch nghĩa:

Máy tính điện tử đầu tiên xuất hiện vào cuối thế kỷ 19.

Ngữ pháp:

～末 (～sue)

Diễn tả kết quả sau một khoảng thời gian hoặc chuỗi hành động; 'sau', 'kết quả là'.
JLPT N2

Từ vựng:

最初
さいしょ
Đầu tiên
電気
でんき
điện
計算機
けいさんき
máy tính cầm tay
世紀末
せいきまつ
cuối thế kỷ (đặc biệt là thế kỷ 19); fin-de-siècle
出現
しゅつげん
xuất hiện; nổi lên; đến; đến nơi; ra đời
為る
する
làm

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
電
Điện điện
気
Khí tinh thần; không khí
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
算
Toán tính toán; số
器
Khí dụng cụ; khả năng
世
Thế thế hệ; thế giới
紀
Kỉ biên niên sử; lịch sử
末
Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế
出
Xuất ra ngoài
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế