V て ある (V-te aru)
Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
「普段、お菓子って、買って食べたりする？」「自分ではあまり買わないけど、オフィスにいつもいろんなお菓子が置いてあるから、たまに食べるよ」
"Bình thường bạn có mua bánh kẹo ăn không?" "Tôi không mua thường xuyên, nhưng văn phòng luôn có nhiều loại bánh kẹo nên thỉnh thoảng tôi vẫn ăn."
Từ vựng:
Hán tự:
普
Phổ
phổ biến; rộng rãi; nói chung; Phổ
段
Đoạn
cấp bậc; bậc thang; cầu thang
菓
Quả
kẹo; bánh; trái cây
子
Tử
trẻ em
買
Mãi
mua
食
Thực
ăn; thực phẩm
自
Tự
bản thân
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
置
Trí
đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố