Dịch nghĩa:

Tôi bắt đầu học tiếng Nhật và giờ có thể hiểu phim không cần phụ đề.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

Từ vựng:

日本語
にほんご
tiếng Nhật (ngôn ngữ)
勉強
べんきょう
học tập
始める
はじめる
bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra
ドラマ
phim truyền hình; kịch truyền hình
字幕
じまく
phụ đề; chú thích
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
始
Thí bắt đầu
字
Tự chữ; từ
幕
Mạc màn; cờ; hồi kịch
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100