～ざるを得ない (〜zaru wo enai)
Không có lựa chọn nào khác ngoài; không thể không.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
日本の安倍晋三首相は、2020年夏季東京オリンピックを延期せざるを得ないかもしれないと発言した。
Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe đã nói rằng có thể phải hoãn Thế vận hội Olympic Tokyo mùa hè 2020.
Từ vựng:
Hán tự:
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
安
An
thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
倍
Bội
gấp đôi; hai lần; lần; gấp
晋
Tấn
tiến lên
三
Tam
ba
首
Thủ
cổ; bài hát
相
Tương
liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
夏
Hạ
mùa hè
季
Quý
mùa
東
Đông
đông
京
Kinh
kinh đô
延
Duyên
kéo dài; duỗi
期
Kỳ
kỳ hạn; thời gian
得
Đắc
thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
言
Ngôn
nói; từ