Dịch nghĩa:

Nhiệm vụ của bạn là phải làm cho nhân viên mới hiểu rõ các quy tắc văn phòng.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

Từ vựng:

新入社員
しんにゅうしゃいん
nhân viên mới; nhân viên mới vào; người mới tuyển
事務所
じむしょ
văn phòng
規則
きそく
quy tắc; quy định
良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
理解
りかい
hiểu biết; sự thông cảm
為る
する
làm
君
きみ
bạn; bạn bè
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

新
Tân mới
入
Nhập vào; chèn
社
Xã công ty; đền thờ
員
Viên nhân viên; thành viên
事
Sự sự việc; lý do
務
Vụ nhiệm vụ
所
Sở nơi; mức độ
規
Quy tiêu chuẩn
則
Tắc quy tắc; luật; theo; dựa trên; mô phỏng
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
仕
Sĩ phục vụ; làm