我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない。 - Điều chúng ta cần bây giờ là hành động chứ không phải thảo luận.

Dịch nghĩa:

我々われわれに今こん必要ひつようなのは行動こうどうすることであって話はなし合あうことではない。

Điều chúng ta cần bây giờ là hành động chứ không phải thảo luận.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

JLPT N4

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

話し合う

はなしあう

thảo luận; nói chuyện cùng nhau

無い

ない

không tồn tại

Hán tự:

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

今

Kim bây giờ

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1