V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
心配になって見に行くと、彼はデパートのトイレに立てこもって出てこない様子でした。
Lo lắng nên tôi đã đi kiểm tra, anh ấy đang trốn trong nhà vệ sinh của trung tâm thương mại và không chịu ra.
Từ vựng:
Hán tự:
心
Tâm
trái tim; tâm trí
配
Phối
phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
出
Xuất
ra ngoài
様
Dạng
ngài; cách thức
子
Tử
trẻ em