立てこもる nghĩa là gì?

立てこもる nghĩa là tự nhốt mình.

Cách đọc của 立てこもる là gì?

Cách đọc: たてこもる / tatekomoru.

しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。 — Tuy nhiên, công chúa đã trốn trong phòng và không chịu ra ngoài.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tự động từ.

たてこもる

たてごもる

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

tự nhốt mình

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

cố thủ; ẩn náu

JP: しかし王女おうじょは部屋へやに立たてこもって出でてこなかった。

VI: Tuy nhiên, công chúa đã trốn trong phòng và không chịu ra ngoài.

車椅子くるまいすの女性じょせい、スーパーに立たてこもる。

Người phụ nữ ngồi xe lăn, cố thủ trong siêu thị.

メアリーはバリケードを築きずいて部屋へやに立たてこもった。

Mary đã dựng một hàng rào chắn và ẩn náu trong phòng.

心配しんぱいになって見みに行いくと、彼かれはデパートのトイレに立たてこもって出でてこない様子ようすでした。

Lo lắng nên tôi đã đi kiểm tra, anh ấy đang trốn trong nhà vệ sinh của trung tâm thương mại và không chịu ra.