Dịch nghĩa:

Anh ấy đã thất bại trong việc cố gắng quyến rũ cô ấy, và điều đó cho thấy anh ấy đã nhầm lẫn. Cô ấy là mẹ của hai đứa trẻ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
誘惑
ゆうわく
cám dỗ; quyến rũ
為る
する
làm
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
彼
かれ
anh ấy
見当
けんとう
ước tính; phỏng đoán
違い
ちがい
sự khác biệt; sự phân biệt
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp
二人
ふたり
hai người; cặp đôi
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
母親
ははおや
mẹ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
誘
Dụ dụ dỗ; mời gọi
惑
Hoặc làm mê hoặc; ảo tưởng; bối rối
失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
違
Vi khác biệt; khác
二
Nhị hai
人
Nhân người
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
母
Mẫu mẹ
親
Thân cha mẹ; thân mật