Dịch nghĩa:

Ngay khi xong việc, cô ấy đã nằm xuống để chợp mắt.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
途端
とたん
ngay khi
仮眠
かみん
ngủ ngắn
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
横
よこ
ngang
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
終
Chung kết thúc
途
Đồ tuyến đường; con đường
端
Đoan cạnh; nguồn gốc; kết thúc; điểm; biên giới; bờ; mũi đất
仮
Phản giả; tạm thời; lâm thời; giả định (tên); không chính thức
眠
Miên ngủ; chết; buồn ngủ
横
Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược