Dịch nghĩa:

Không có gì lạ khi cô ấy vui mừng điên cuồng khi nghe tin đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
其の
その
đó; cái đó
知らせ
しらせ
tin tức; thông báo
聞く
きく
nghe
狂喜
きょうき
niềm vui hoang dã; ngây ngất
為る
する
làm
無理
むり
vô lý; không hợp lý
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
知
Tri biết; trí tuệ
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
狂
Cuồng điên cuồng
喜
Hỉ vui mừng
無
Vô không có gì; không
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật