彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。 - Họ hy vọng tăng sản lượng thực phẩm bằng cách trồng giống lúa mới.

Dịch nghĩa:

彼かれらは新種しんしゅの米こめを栽培さいばいすることにより食糧しょくりょう生産せいさんの増加ぞうかを望のぞんでいる。

Họ hy vọng tăng sản lượng thực phẩm bằng cách trồng giống lúa mới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

lương thực; khẩu phần

mong muốn; muốn; ước muốn; hy vọng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

新

Tân mới

種

Chủng loài; giống; hạt giống

米

Mễ gạo; Mỹ; mét

栽

Tải trồng trọt; trồng cây

培

Bồi trồng trọt; nuôi dưỡng

食

Thực ăn; thực phẩm

糧

Lương lương thực; thực phẩm; bánh mì

生

Sinh sinh; cuộc sống

産

Sản sản phẩm; sinh

増

Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến

加

Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm

望

Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi