Dịch nghĩa:

Anh ấy sẽ trải qua nhiều khổ đau trong tương lai.

Ngữ pháp:

V る ことになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
将来
しょうらい
tương lai; triển vọng (tương lai)
多く
おおく
nhiều
苦悩
くのう
đau khổ (tinh thần); đau đớn; đau khổ; khổ sở
経験
けいけん
kinh nghiệm
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
将
Tương lãnh đạo; chỉ huy
来
Lai đến; trở thành
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có
悩
Não rắc rối; lo lắng; đau đớn; đau khổ; bệnh tật
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
験
Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra