Dịch nghĩa:

Kinh nghiệm của anh ấy là đủ để làm công việc đó.

Ngữ pháp:

～ば～のに (〜ba 〜noni)

Diễn tả sự tiếc nuối hoặc không hài lòng; 'giá mà', 'ước'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
経験
けいけん
kinh nghiệm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
其の
その
đó; cái đó
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
為る
する
làm
十分
じゅうぶん
đủ; đầy đủ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
験
Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
十
Thập mười
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100