Dịch nghĩa:

Thực tế thì việc dự đoán số phận con người là khó khăn.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

実際
じっさい
thực tế; sự thật; điều kiện thực tế
運命
うんめい
số phận; định mệnh
予知
よち
tiên tri; dự đoán
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
困難
こんなん
khó khăn
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

実
Thực thực tế; hạt
際
Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
人
Nhân người
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
予
Dữ trước; tôi
知
Tri biết; trí tuệ
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết