実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。 - Sự chênh lệch giữa tăng trưởng thực tế và tăng trưởng danh nghĩa là biểu hiện của lạm phát.

Dịch nghĩa:

実質じっしつ成長せいちょうと名目めいもく成長せいちょう率りつの差さは物価ぶっか上昇じょうしょうを意味いみする。

Sự chênh lệch giữa tăng trưởng thực tế và tăng trưởng danh nghĩa là biểu hiện của lạm phát.

Từ vựng:

trưởng thành; phát triển

名目

めいもく

tên; danh hiệu; tên gọi; (cái gì đó) trên danh nghĩa

sự khác biệt; biến đổi

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

質

Chất chất lượng; tính chất

成

Thành trở thành; đạt được

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

名

Danh tên; nổi tiếng

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

率

Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy

差

Sai phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

価

Giá giá trị; giá cả

上

Thượng trên

昇

Thăng tăng lên

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

味

Vị hương vị; vị