外国語を身につけるいちばんよい方法は、それが話されている国へ行くことである。 - Cách tốt nhất để học ngoại ngữ là đến nước nói ngôn ngữ đó.

Dịch nghĩa:

外国がいこく語ごを身みにつけるいちばんよい方法ほうほうは、それが話はなされている国くにへ行いくことである。

Cách tốt nhất để học ngoại ngữ là đến nước nói ngôn ngữ đó.

Ngữ pháp:

A。それがB。(~sorega)

Diễn tả 'đó chính xác là A; nói cách khác, B'.

JLPT N3

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

方法

ほうほう

phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

外

Ngoại bên ngoài

国

Quốc quốc gia

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

身

Thân cơ thể; người

方

Phương hướng; người; lựa chọn

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng