夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。 - Nếu có hoàng hôn, ngày hôm sau thường sẽ quang đãng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

夕焼ゆうやけがあると翌日よくじつは晴はれることが多おおい。

Nếu có hoàng hôn, ngày hôm sau thường sẽ quang đãng.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

ánh hoàng hôn

tồn tại; có mặt; sống

trời quang; nắng ráo

trợ từ chỉ mệnh lệnh

nhiều; đông đảo

Hán tự:

夕

Tịch buổi tối

焼

Thiêu nướng; đốt

翌

Dực tiếp theo

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

晴

Tình trời quang

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều