Dịch nghĩa:

Anh trai qua đời đột ngột cách đây 2 năm, chị dâu đã dũng cảm gìn giữ một mình cửa hàng trang sức nhỏ do anh để lại.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

兄
あに
anh trai; anh cả
急逝
きゅうせい
cái chết đột ngột; cái chết bất ngờ
為る
する
làm
年
ねん
năm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
義姉
ぎし
chị dâu (chị gái của vợ/chồng hoặc vợ của anh trai)
一人
ひとり
một người
遺す
のこす
để lại; truyền lại
小さな
ちいさな
nhỏ; bé
宝飾
ほうしょく
trang sức và đồ trang trí; trang sức
健気
けなげ
đáng khen; dũng cảm
守る
まもる
bảo vệ; phòng thủ

Hán tự:

兄
Huynh anh trai; anh cả
急
Cấp khẩn cấp
逝
Thệ qua đời
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
前
Tiền phía trước; trước
義
Nghĩa chính nghĩa
姉
Chị chị gái
一
Nhất một
人
Nhân người
遺
Di để lại; dự trữ
小
Tiểu nhỏ
宝
Bảo kho báu; giàu có; của cải
飾
Sức trang trí; tô điểm
店
Điếm cửa hàng; tiệm
健
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
気
Khí tinh thần; không khí
守
Thủ bảo vệ; tuân theo