Dịch nghĩa:

Tôi định sử dụng cái bàn nhưng nó bị bẩn, nên tôi đang tìm khăn trải bàn. Khăn trải bàn ở đâu vậy? Làm ơn cho tôi cái khăn trải bàn.

Ngữ pháp:

～ようと思う (〜you to omou)

Diễn tả ý định hoặc kế hoạch của người nói để làm điều gì đó.
JLPT N3

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
テーブル
bàn
テーブルクロス
khăn trải bàn
探す
さがす
tìm kiếm; săn lùng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
願う
ねがう
mong muốn; hy vọng
為る
する
làm

Hán tự:

使
Sử sử dụng; sứ giả
思
Tư nghĩ
汚
Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục
探
Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm
願
Nguyện thỉnh cầu; mong muốn